“Gli elefanti si fanno la guerra ed è l'erba a rimanere schiacciata”
(Proverbio del Congo)
sabato 27 novembre 2010
lunedì 22 novembre 2010
Santo Natale
Anche quest'anno collaboriamo con l'Associazione onlus " La Goccia" vendendo panettoni e pandoro Paluani al prezzo dello scorso anno:
€ 6,00.
Il ricavato verrà devoluto all' ospedale di Chacas.
€ 6,00.
Il ricavato verrà devoluto all' ospedale di Chacas.
sabato 13 novembre 2010
viaggio in Myanmar
Non si è ancora spenta l'eco del viaggio in Congo che già arriva la proposta, aperta a tutti per un viaggio in Birmania.
Sarà un viaggio tipicamente turistico, altrimenti non viene concesso il visto di ingresso.
Però, sarà possibile ugualmente, con un piccolo stratagemma, incontrare i nostri bambini
Oggetto: BIRMANIA 2010
BIRMANIA - le sue etnie, la sua gente.....
20 GENNAIO Italia / Birmania
Incontro all’aeroporto di malpensa, distrubuzione del materiale, disbrigo delle formalita’ e partenza con volo di linea, non diretto. pasti e pernottamento a bordo.
21 GENNAIO Yangon
Arrivo a Yangon, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Dopo il pranzo in hotel visita al Chaukhtatgyi Reclining Buddha e alla Pagoda Shwedagon, una delle meraviglie architettoniche del mondo ed anche il Tempio Buddista più venerato del Myanmar. In seguito visiteremo la pagoda Shwedagon, il più imponente stupa del mondo, in oro.
pasti: pranzo e cena in ristoranti locali
pernottamento presso l’ Hotel Yangon, camere Deluxe: www.hotel-yangon.net
22 GENNAIO Yangon/Taungoo
colazione in hotel. visita di taungoo, la quale dista 7 ore di viaggio da Yangon. arrivo a taungooe sistemazione in hotel. Capitale e ricca città nel passato, Taungoo è oggi principalmente un punto di passaggio anche se meritano sicuramente una visita la Shwesendaw Paya e la Myasigon Paya. È anche un ottimo punto di partenza per la visita dei campi di lavoro degli elefanti presso i quali si potrà fare un tranquillo giro a dorso di questi gentili animali.
pasti: pranzo in ristorante locale e cena in hotel.
pernotttamento presso l’hotel Kay Tu, camere Superior
colazione in hotel. partenza per kalaw, situata a 70 km ad ovest di taunggyi; Città dello stato Shan. Si trova sulle fresche colline vicine al lago Inle. Paradiso degli amanti del trekking, in quanto punto di partenza di svariati percorsi, che si snodano su un territorio ricco di foreste; ospita numerosi villaggi appartenenti a diverse etnie. e’ un paradiso terrestre, pregna ancora dall’antica atmosfera coloniale. visita panoramica di kalaw, che include nee paya, un buddha in bambu’ laccato.
pasti: pranzo in un ristorante locale e cena in hotel
pernottamento presso l’ Hill Top Villa Resort, camere superior: www.hilltopvillahotel.com; www.hilltopvilla.net
24 GENNAIO Kalaw/Loikaw
colazione in hotel. partenza in macchina per loikaw, attraverso la rotta pinlaung aung ban. 170 km di percorrenza per arrivare a destinazione. questa strada permetterà di godere di uno spettacoloso scenario, dato dalle numerose piantagioni di the e dal paesaggio montuoso.
Loikaw è la capitale dello Stato di Kayah.
Gli abitanti sono per la maggior parte Kayah, noti anche come Karenni.
pasti: pranzo e cena presso ristoranti locali
pernottamento presso la guest house Minmahaw
25 GENNAIO Loikaw
colazione in hotel. visita del mercato di loikaw e delle pagode taung kwe, (Il famoso punto di riferimento religioso di Loikaw è la Thiri-Mingalar kWe Pagoda Taung-Hill, costruito su un pendio, che domina la vallata circostante. ci si puo’ fermare, incantandosi, i pellegrini e godere del panorama mozzafiato…..
Taungwe Taung Zed e’ la pagoda piu’ venerata. Taungwe significa "colline separate" in Myanmar);
Mya Ka Lat, Kan Tar Ya, il monastero waddy, le donne padaung, con il loro
costume tradizionale, attraverso il quale si contraddistinguono. tra la popolazione padaung,
si dice che piu’ una persona ha il collo lungo, piu’ e’ bella: le donne padaung, ad una certa eta’
usano indossare anelli di bronzo al collo ed il loro collo di conseguenza e’ notevolmente
lungo…; poi visiteremo il villaggio Chit Ke.
assisteremo ad un rituale tipico del posto.
pernottamento presso la guest house Minmnahaw .
26 GENNAIO Loikaw/Inle
colazione in hotel. partenza per nyaung shwe jetty e trasferimento per il magico e inconfondibile lago inle, situato a 900 mt sopra il livello del mare, e’ lungo 20 km e largo 6.
Il lago Inle si presenta come uno spettacolo a sè, non paragonabile ad alcun altro posto; ospita l'etnia Intha, che vive in case a palafitte spostandosi agevolmente sull'acqua, grazie a delle particolari imbarcazioni. Lo stile di navigazione su queste acque è reso unico dal movimento che il barcaiolo esegue con la gamba per spingere il remo. Una tecnica antica, che sembra resistere alle nuove e più veloci imbarcazioni a motore. Nei punti dove le acque del lago sono meno alte gli Intha hanno creato degli orti galleggianti ,che permettono la cultura di ortaggi e fiori, là dove altrimenti si sopravviverebbe unicamente grazie alla pesca. E' possibile effuttuare tour del lago su imbarcazione e visitare vari templi e monasteri, fra i quali il più famoso è Nga Phe Kyaung con i suoi gatti …...
pasti: pranzo in ristorante locale e cena in hotel.
pernottamento presso Hupin Nyaung Shwe, camere Superior www.hupinhotelmyanmar.com
27 GENNAIO Inle
colazione in hotel. visita panoramica del lago inle in barca: villaggio Innpawkhone, in cui si possono ammirare i fior di loto e alcune fabbriche della seta; cosi’ come non mancheremo di vedere il villaggio Nanpan, dove costruiscono le barche in modo tradizionale e la fabbrica del sigaro - cheroot (sigaro birmano).
continuazione del tour con la visita della pagoda phaungdaw u e tempo permettendo, una visita al villaggio di leshae, dove si realizza il volto di buddha dalla polvere dei fiori secchi; in successione, visita del monastero Nga Phae Chaung e degli orti galleggianti. proseguimento per le incantevoli pagode locali del xvii secolo.
pasti: pranzo in ristorante locale e cena in hotel.
pernottamento a hupin yaung Shwe, camere Superior
28 GENNAIO Inle-Taung Gyi , Heho/Mandalay
colazione in hotel. dopo aver raggiunto Taunggyi, la capitale del sud dello stato di Shan, localizzata in cima alle colline, vicino al lago di inle, visiteremo il pittoresco mercato, dove non si possono ignorare i vari gruppi etnici, riconoscibili per i colori dei loro abiti…. dalla pagoda dei desideri si puo’ godere di un panorama unico della citta’.
nel pomeriggio, rientro a heho, per prendere il volo per Mandalay.
arrivo e trasferimento in hotel per la sistemazione.
pernottamento all’hotel Mandalay City , camere Superior : www.mandalaycityhotel.com
29 GENNAIO 
Mingun/Inwa
colazione in hotel. partenza per un piacevole percorso verso mingun.
mingun sorge sulle rive del fiume Ayeyerwaddy. Presenta un piccolo centro abitato dove non mancano i negozi di souvenir e dove è possibile visitare alcune gallerie d'arte di artisti locali. Proseguendo oltre si raggiungono le rovine della splendida Mingun Paya, concepita per essere la più grande pagoda del mondo, rimasta però incompiuta. Il terremoto del 1838 la danneggiò segnandola con delle spaccature che in realtà non fanno altro che accrescerne la bellezza ed il fascino. La campana di Mingun è sempre legata a questo grandioso progetto ed è infatti, tuttora, la più grande campana funzionante del mondo. Immancabile è infine la Mya Theindan Paya, dalla sua straordinaria struttura, che dimostra ancora una volta come l'architettura birmana possa essere varia e originale.
in seguito visita della precedente capitale inwa, fondata nel 1364 e resto’ capitale per 400 anni.
visita alla torre di ava, del monastero aungmye bonza (in mattone e stucco) ed infine dell’elegante monastero in legno bagaya kyaung.
pasti: pranzo e cena in ristoranti locali
pernottamenteo al mandalay city hotel, camere Superior
30 GENNAIO Amarapura /Mandalay/Bagan
colazione in hotel. partenza per l’antica capitale amarapura.
E' una delle antiche capitali e il suo nome significa Città del'Immortalità. Si trova a sud di Mandalay. L'attrattiva principale è rappresentata dal ponte U Bein - il ponte in teak più lungo del mondo, 1.2 km - costruito sopra il lago Taungthaman. E' inoltre possibile visitare la Pahtodawgyi Paya che custodisce, oltre ad una immagine del Buddha seduto, alcuni affreschi di pregevole fattura e ben conservati. Il monastero Bagaya Kyaung costruito interamente in legno è ora trasformato in museo; visita del monastero mahagandayon, accademia per giovani monaci; in successione: visita della pagoda mahamuni; negozio di artigianato locale di ferro battuto; monastero shwenandaw ; pagoda kuthodaw (qui sono conservate 729 pietre, contenenti le scritture del buddha) – tempo permettendo trasferimento alla collina di mandalay, per godere del panorama della citta’.
trasferimento in aeroporto per il volo per bagan. arrivo a bagan e trasferimento in hotel e sistemazione.
pasti: pranzo in ristorante locale e cena in hotel.
pernottamento presso il restor Bagan , camere Deluxe: www.amazing-hotel.com
31 GENNAIO Bagan/Yangon
colazione in hotel.
Vastissima zona archeologica caratterizzata dalla presenza di più di duemila fra stupa, pagode e templi. La visita di questi luoghi vale da sè un viaggio in Myanmar per poter qui ammirare lo splendore di questa grandiosa civiltà. Da non perdere l'alba o il tramonto dalle cime di uno dei templi più alti e la visita all'Anana Pahto per poter scorgere l'enigmatico sorriso del Buddha rivolto a sud. visite: mercato Nyaung Oo; le pagode: Shwezigon, prototipo degli stupa di myanmar; Wetkyi-in- Gubyaukgyi, tempio ricavato da scavi nella roccia, risalente al XIII secolo; ananda pagoda, una delle pagode meglio conservate di bagan; Ananda Ok Kyaun, e per concludere, un monastero in mattoni, uno dei monasteri piu’ antichi di bagan.
trasferimento in aeroporto per il volo per yangon. arrivo a yangon e trasferimento in hotel; sistemazione.
pasti : pranzo in ristorante locale e cena in hotel.
pernottamento presso l’hotel yangon, camere deluxe
1 FEBBRAIO Yangon / italia
colazione in hotel. visita al bellissimo lago kandawgyi e al centro di yangon, della via pansodan, sede di case coloniali tuttora abitate. visita ai mercati (tra cui quello di libri antichi) – il piu’ conosciuto scott market; un complesso costruito nel 1926, noto per i suoi oggetti di artigianato locale… un luogo dove poter dar libero sfogo allo shopping…..!!!!!!!!!
trasferimento in aeroporto per il volo di linea internazionale.
pasti: pranzo in ristorante locale.
ulteriori pasti e pernottamento a bordo
02 FEBBRAIO
arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
----------------------------------------------------------------------------------
quota in camera doppia : (MINIMO 15/20 PAX EURO 2.350,00
supplemento singola : EURO 250,00
(TASSE ESCLUSE CIRCA 250 AD OGGI )
la quota comprende :
volo di linea a/r thay o singapore
trasferimento da e per apt in loco
sistemaizone in hotel come da programma
trattamento pensione completa bevande escluse
guida parlante italiano durante tutto il tour
bus o auto , voli interni nel corso dell’intero tour
visite come indicato
responsabile agenzia
gadget – medico bagaglio polizza
la quota non comprende:
mance da pagare in loco circa 50 usd
bevande ai pasti
tasse apt al momento circa 250 euro (possibile variazione).
----------------------------------------------------------------------------
contattare don Luciano 0331 796009 - donluciano.p@tiscalinet.it
Iscriviti a:
Post (Atom)
